A new website maps over 8,000 places where you can stay right on the beach