Here goes: There are a couple of options we’ve learned about for accommodation near the airport. While we wholeheartedly recommend spending time in Quito (you’ll find Quito hotel recommendations in the travel section of your Ecuador Insider website) we realize some of you may have early morning connecting flights to Cuenca, Manta, Loja, Galapagos, etc.
We are not endorsing these places as we have not stayed in any of them yet, but you can try:
http://www.hosteriasanjose.com
http://www.rincondepuembo.com/ (This one looks as if it may be the closest to the airport.
We’ve also heard that a place called La Marmite may have some rooms — they have a well-known restaurant in Checa. You can email them for information at marmite@uio.satnet.net. And Airport Suites may or may not be open yet: http://airporthotelquito.com/