With millions freed from offices, demand for rentals in spots like Cabo San Lucas is rising fast. © Juliahewitt/iStock