A property in Venice isn’t just a romantic pipe-dream—it’s potentially an income-generating investment in one of the world’s most-visited locations. © Onfokus/iStock