“Jump, and a net will appear.” In San Miguel de Allende, Jane Dill proved the truism.